“We propose a time-based analogy between the thermodynamic behavior of a three-level energy system and the progression of HIV infection described by the evolution of the cell population.”